Tempo a Mosca
Tempo a Krasnodar
Tempo a Rostov-on-Don
Tempo a Stavropol
Fisting: tecnica, la postura, e altri suggerimenti utili.
In Sochi forum economico internazionale aperto "Kuban-2004".
Dichiarazione di guerra "mezzo-vergine detslam e salsa di crema."
La colonna sonora della serie televisiva Californication (Californication). Music
Russo edizione della rivista Forbes ha pubblicato la lista dei 100 imprenditori più ricchi della Russia.
«In precedenza ha scritto la musica per il popolo, e ora per lo show-business».
Ciao, bella!.
Nella località turistica turca di Antalya sono state due esplosioni.
«?, infatti, know-how per operare in rezidenture?».
Le autorità bielorusse hanno deciso di disperdere il potere di opposizione.
Home  »  Krasnodar  »  Politics

RIESAME media Kuban, 12-18 gennaio.

Ex-governatore del Territorio di Krasnodar Nikolai Kondratenko colpito lo slang dizionario con una replica sulla riforma vodka e salmone.

ELEZIONI, GOVERNO, POLITICA

prossime elezioni presidenziali e la partecipazione del Kuban cosacchi sono stati oggetto di discussioni tra il capo della gestione del Territorio di Krasnodar Alexander Tkachev e Kuban atamanom cosacco truppe Vladimir Gromov. Come la "Nuova Televisione Kuban", inoltre, Vladimir Gromov ha detto il governatore di piani di lavoro di truppe del governo per il nuovo anno. Secondo lui, gli obiettivi fissati dalle amministrazioni provinciali kubanskimi prima cosacchi nel 2004, ampliato in maniera significativa. Questo accordo non solo nazionale, ma anche questioni di politica estera.

Krasnodar TOSov attivisti ha tenuto una riunione per avere riassunto lo scorso anno e ha delineato un piano di lavoro per l'anno in corso. Secondo il settimanale "Krasnodar", oggi TOSov bene è più di 7000 cittadini. TOSov rianimato dagli sforzi del popolo di squadra, un team di salute. L'anno scorso, un raid della salute di quasi due volte in più rispetto al 2002. Attraverso le ammende inflitte alle violazioni della salute per la città di bilancio è stata completata da più di due milioni di rubli. Questa città è diventata molto più pulito. La sua raccolta per l'anno erano stati 120 mila abitanti. Nel 2003, gli appartamenti krasnodartsev sono più di 26 mila metri d'acqua e altri dispositivi di registrazione. Si tratta di un enorme risparmio di acqua. I lavori proseguiranno nei prossimi anni. Inoltre, l'amministrazione della città ha dato i disabili e veterani dei vantaggi significativi per l'installazione di questi dispositivi. Nelle elezioni per la Duma di Stato TOSy attivamente l'organizzazione di affluenza alle urne dei cittadini in seggi elettorali. Strutture TOSov parteciperà alle prossime elezioni l'amministrazione della città. Come gli attivisti TOSov, che intendono sostenere l'attuale capo della città Nikolai Premio.

presidente della Duma di Città, Alessandro Kiriushin si è incontrato con un gruppo di Krasnodar succursale SKZHD. Secondo il settimanale "Krasnodar", raccolti in risposta a quesiti, egli ha osservato che, nel 2004, l'ambiente umano, le condizioni di vita della città sono le autorità a prestare particolare attenzione alle cifre parlano da sé: essa è di 30 milioni previsti per la costruzione del borgo, e 14 , 4 milioni di persone - per la riparazione di fogne tempesta, e 20 milioni di persone - per riparare i portici, anche questo anno a condizione aggiornato ascensore gestione, riparazione tetti, bagni cantiere di restauro. Rispondere alla eterna "piatta" la questione, Alexander Kiriushin ha detto che nei prossimi anni sarà messo in funzione la casa per i medici e gli insegnanti, ma su un punto con la provincia - casa per i veterani. Ho detto, e come sarà il programma di reinsediamento di cittadini provenienti da vecchi e fatiscenti abitazioni. Su un livello diverso dal budget stanziato 2 miliardi 800 milioni di rubli. Analisi del lavoro per un periodo di tre anni - ha detto Alexander Kiriushin - ha dimostrato che le promesse fatte nel programma pre-elettorale, da attuarsi nel pieno. Questo dà motivo di ritenere che la recente adozione del programma sarà attuata. Purtroppo, a causa della mancanza di fondi e l'enorme numero di accumulate nel corso di decenni, i problemi non sono in grado di risolverli tutti. E la testa di Krasnodar Nikolai Premio, e so che questi problemi e cercare di risolvere passo per passo ".

deliberando Sindaco EV Piven ha tenuto una conferenza stampa. Secondo il giornale Armavir interlocutore "su di essa, ha delineato la sua visione di Armavir pressanti problemi e sfide che le autorità cittadine. Prima di tutto, la città ha bisogno di assumere utilità: un progetto di cambiamento catastrofico indossato la comunicazione e la riparazione più "problematici" luoghi della zona di alloggi comunali, in modo che la successiva costruzione di condomini. Già quest'anno Armavir dispiegare la sua "Città Giardino", che insieme con i residenti sarà migliorata pridomovye zona che non è stato fatto per molti anni. Si prevede inoltre di mettere ordine in cui i cortili di garage, per cui vi sono stati ammessi solo ed ha acquisito l'aspetto estetico. EV Piven anche evidenziato problemi di riparazione e di prodotti lattiero-caseari gorbolnitsy cucine, dove il lavoro è giunto alla fase finale, completa di arredi e attrezzature. Il governo non "torcere le mani di" industria - il donatore di bilancio ed effettivamente li assistono nella ricerca di materie prime, mercati, ecc Constrain tassi "comunale" a livello locale, non al potere, così l'amministrazione, come l'EV Piven, si sono impegnati a fornire il massimo livello possibile di città sovvenzioni a pagare per l'uso dei servizi di pubblica utilità.

Kuban governatore Alexander Tkachev dichiarato il vincitore di un premio internazionale "La maggior parte del turismo" nella categoria "Person of the Year". Secondo il giornale Volnaya Kuban, quindi rilevato la partecipazione attiva del capo del Territorio di Krasnodar per lo sviluppo del business in Russia spa. Il concorso "I leader del settore del turismo" una agenzia di stampa Informbank personale. L'agenzia svolge edizione del giornale russo turistico, la rivista "Turismo: Pratiche, problemi e prospettive", di "risorse turistiche della Russia, è costantemente impegnato in un sito" turistico russo notizie ". Una volta l'anno, l'agenzia Informbank di condurre un sondaggio principali giornalisti in Russia, la scrittura per il turismo e individua i nomi delle persone che fanno il più grande contributo allo sviluppo dell'industria nazionale del settore termale. "Nel 2003, avviato dal governatore Alexander Tkachev, nella regione di Krasnodar è stato sviluppato programma sanatorio aree di sviluppo, aumentare le risorse destinate a sostenere l'industria del turismo. Ecco perché il leader dei giornalisti di pubblicazioni specializzate nome Alexander Tkachev, il vincitore del" I leader del settore del turismo "per la nomina" Person of the Year "- presidente della giuria Marina Nesterenko.

recentemente nominato al suo posto di vice Sochi Viktor Kolodyazhni sindaco si è incontrato con i reporter di giornali locali e la televisione, e accreditate a Sochi sobkorrami media regionale e centrale. Come riferito dalla Radio Mayak Kubani ", ha detto circa il suo primo giorno di lavoro presso la nuova sede, condiviso le sue impressioni sullo status della città. "Con mia grande sorpresa, si è scoperto che una grande città si sviluppa in mare, infatti, senza alcun pensiero-piano. A causa di questa difficoltà con l'assegnazione di terreni, recante linee di traffico, la costruzione di nuove abitazioni, a questa lacuna deve essere affrontato con urgenza. Nei prossimi giorni Sochi sarebbe riprendere il lavoro riguardante l'aggiornamento del piano per la città più sviluppato nel 1967 - ha detto Victor Kolodyazhni. IO ha invitato tutti i capi di Sochi Sochi al più vicino Sabato a riunirsi in un cinema Sputnik. Durante l'incontro, Victor Kolodyazhni saranno pronti ad ascoltare le osservazioni dei cittadini, le autorità della città.

la sua familiarità con urbane deliberando Capi di Sochi Viktor Kolodyazhni iniziato con le visite alle strutture sanitarie. Secondo il settimanale "La nostra Home - Sochi," ha dato una valutazione negativa della delibera Sindaco di Sochi come una serie di dormitori, ma dopo aver visitato myasokombinata proposto la propria versione del programma di edilizia abitativa per i giovani lavoratori: il 30 per cento del costo di costruzione di appartamenti tiene l'impresa, lo stesso - il cittadino e il 40 per cento - l'amministrazione della città. Da direttore della succursale di Sochi società, Rosneft D. Batuevym ha discusso la procedura di accise sulla benzina. Ora la metà di quelle tasse entreranno in città, di bilancio e il 50 per cento di essi utilizzati per riparare le strade. Nel corso di una riunione con i leader del settore termale e del settore bancario B. Kolodyazhni discusso la questione del debito di bilancio e il rilancio di settori in ritardo di sviluppo. Massima preoccupazione è il fatto che la maggior parte dei programmi provinciali e federali non posizionare la stazione di Sochi. Uno dei maggiori problemi, come agisce Sindaco, è stata la mancanza di pubblicità di Sochi, in Russia. Per risolvere i suoi bisogni immediati. Negli ultimi giorni B. Kolodyazhni anche visitato un certo numero di scuole secondarie della città, e si è incontrato con i capi villaggio di amministrazioni, imprese e TOSov dirigenti, imprenditori, e in onore della Giornata della stampa russa - Sochi con i giornalisti dei media.

Nella "Dictionary of Modern gergo russo di politici e giornalisti" e ha incluso la dichiarazione, i politici e sud della Russia. Secondo il quotidiano Moscow News, il dizionario di recente pubblicato da Olma-Press, impregnata con la caratteristica della nuova Russia neologismi, nomi di politici, imprenditori e personaggi pubblici, come pure delle loro espressioni e aforismi, pubblicato nei mezzi di comunicazione. Nikolai Kondratenko, ex governatore del Kuban, e un ex membro del Consiglio della Federazione Territorio di Krasnodar (ora - Duma di Stato dal deputato del Partito comunista), priglyanulsya autori di "delizioso" dicendo: "Quando sono i tre o quattro terrà una presentazione a Mosca, in modo 2>4>G:C salmone amo mangiare, mi Entrambi vogliono le riforme e anche di continuare a vivere. "

Primo Vice-Governatore del Territorio di Krasnodar Remezkov PLANERNOE Alexander ha tenuto una riunione estesa dai leader provinciali della Confederazione incaricate dell'applicazione della legge e fiscali, nonché direttore del dipartimenti e degli uffici regionali. Secondo il giornale Kubanskie notizia "tema della riunione - la valutazione preliminare dei risultati dello scorso anno e la determinazione dei principali obiettivi e dei mezzi per conseguire tali obiettivi nel 2004. Secondo dati preliminari, il bilancio regionale 2003 le entrate sono ammontate a 34,1 miliardi di rubli, che è di 800 milioni di rubli destinazione più bilancio, approvato l'anno scorso la Assemblea Legislativa della provincia. Insieme con i trasferimenti di bilancio consolidato ha superato 43,9 miliardi di rubli. La spesa negli ultimi anni, ha seguito con rigore, tutti i necessari pagamenti (compresi - pagare i medici e gli insegnanti) sono stati eseguiti in modo accurato e in tempo. Alexander Remezkov e ascoltato le relazioni del Direttore del Dipartimento delle finanze S. Gosteva e Direttore del Dipartimento di Economia B. Ulyanova. Primo Vice-Governatore Kubany invitati a partecipare alla riunione della sua visione dei problemi connessi con napolnyaemostyu bilancio, con lo sviluppo di Kubanskaya economia. "La cosa principale è che facciamo questo anno - è quello di sviluppare il business. ? questa la sfida ci presenta il bordo del governatore Alexander Tkachev. La crescita è impossibile senza la crescita economica," - ha detto A. Remezkov.

ECONOMIA

Krasnodartsy essere in grado di passare alla povremenku, se volete, ma le imprese e gli imprenditori privati da febbraio a pay-per-minuto chiamate su base obbligatoria. Secondo il quotidiano "Komsomolskaya Pravda - Manchester City", una questione da tempo di pagamento per le chiamate telefoniche o no, budorazhil menti kubantsev tutto lo scorso anno. I suoi abitanti della provincia hanno espresso malcontento in vari modi: dalla protesta di fronte l'amministrazione della provincia e termina a scrivere una denuncia al Presidente Putin. Non è chiaro quale sarebbe tutto, se non è entrato in vigore nel gennaio 2004 una nuova legge federale sulle comunicazioni. " In questa occasione Kubanskie telefonisty conferenza stampa convocata per spiegare ai residenti del Territorio di Krasnodar, che ora andare al povremenku - è volontaria. "Per legge, il pagamento dei collegamenti telefonici locali deve essere effettuato sulla scelta di una persona che - ha detto il direttore generale della" Società Meridionale Telecomunicazioni "Ivan Ignatenko. - Ora tutti si risolve, in quanto pagato - un canone mensile di abbonamento o al minuto. E 'chiaro che il fatto , che parla poco, a sua volta un momento proficuo carica. " Ma per le imprese nell'ambito della nuova legge di una forma di pagamento di scegliere l'operatore. Come riportato da "UTK", l'attuazione del progetto nel tempo sistema di pagamento è molto costoso, e telefonisty cercare di ridurre i costi attraverso il trasferimento dei soggetti giuridici povremenku. Ora le organizzazioni non devono pagare 160 rubli al mese per una stanza, e 105 rubli (il costo di 19 ore 26 minuti), più 9 centesimi per ogni minuto successivo.

Tutti i russo-Istituto agrario di problemi e di informazione e di RosAgroFond per la sesta volta calcolata la cima del più grande e più efficienti produttori di prodotti agricoli in Russia. Secondo il giornale Kubanskie notizia ", sono stati presi come base dei risultati di più di 24 mila per il 2000 - 2002 anni. Come i calcoli degli esperti, chi si è messo in una lista dei migliori tre sono solo 1,8 per cento dei terreni agricoli, ma anche fornire un 18,5 per cento dei prodotti commerciali, generando 29,3 per cento del profitto. Kuban agricoli tradizionalmente occupano un posto degno in Russia rating. Basti dire che delle 300 migliori imprese del paese sulla base di 1996 - 1998's (rating è calcolato sulla base della media annuale su un periodo di tre anni), comprendeva 51 aziende nel corso degli anni successivi, ci sono stati 59, 75, 79. Questo anno, chiamato 77. Ciò significa che, ogni quarto membro del prestigioso club AGRO-300 ha kubanskuyu residenza. E nel primo inclusi centinaia di 23 dirigenti della società, il secondo - il terzo in 26 - 28. Tra le aziende agricole Kuban, come l'anno scorso, il leader è JSC Agrocomplex "Vyselkovskogo zona (il russo di rating è al 2 ° posto). La seconda e la terza nelle prime dieci Kubanskaya diventa "Victory" e Bryuhovetskogo Kanevskogo zone, seguiti dalla JSC APF "Fanagoria" Temryukskogo zona DPP loro. Maistrenko "Krasnoarmeysk, PC SKhK kolkhoz" Patria "Novokubanskogo, Inc." ;5<702>4 "Kolos" Kanevsky, ?;5<702>4 loro. Chapaev Dinskogo CJSC "Druzhba" Kanevskogo e CJSC "Hutorets" Novokubanskogo settori.

16 gennaio a Berlino ha aperto una fiera internazionale "Settimana verde 2004". Già, è tradizionalmente coinvolti i migliori rappresentanti del settore agro-industriale della regione di Krasnodar. Secondo il giornale Kubanskie notizia ", la delegazione ufficiale guidata dal presidente Kubany Assemblea Legislativa bordi B. Beketov. "Settimana verde" - è in primo luogo la più grande mostra dei risultati conseguiti nel campo della produzione agricola in molti paesi. Ma è anche l'attività di scambio di esperienze, opinioni su varie questioni in materia di agricoltura e trasformazione dei suoi prodotti, la conclusione degli investimenti e il commercio dei trattati, e la divulgazione dei paesi e delle regioni che vi parteciperanno. Apertura della mostra regione di Krasnodar, V. Beketov osservato che rappresenta pienamente il conseguimento degli agraria settore del Kuban e occupa un posto speciale tra i soggetti della Federazione russa, come una delle regioni più attraenti gli investimenti in Russia. Vladimir ha sottolineato che la regione è aperto alla cooperazione reciprocamente vantaggiosa con i partner stranieri tutti i soggetti interessati, e per questo abbiamo creato le condizioni favorevoli, tra cui il quadro legislativo necessario. "Abbiamo molto da offrire, è quello di mostrare che vi è molto di cui essere orgogliosi", - ha detto.

l'amministrazione regione di Krasnodar ha superato conferenza telefonica, che ha esaminato la questione del prezzo del pane nel 2004. Secondo il settimanale "News Edge," ha convenuto che il pane formovoy di prima classe, il cosiddetto "mattone" nel 2004 la regione di Krasnodar continuerà a costare 6 rubli. Solo una sovvenzione di panetteria imprese. D'ora in poi, la sovvenzione di bilancio saranno inviati direttamente ai produttori - hlebopekarnym imprese. Da gennaio, la differenza tra il prezzo di mercato e il prezzo fissato dalla amministrazione della provincia, sarà di 2 rubli. 53 kopecks. Mensile, l'importo varia in base al prezzo. Secondo le autorità provinciali, il prezzo del pane, la prima classe dovrebbe rimanere ai livelli attuali. Affittate dal bordo del bilancio denaro sarà speso per la compensazione hlebopekarnym imprese e coprire tutte le perdite.

Nel corso del 2004, la Krasnodar di "Sud-telefono" di istituire e aggiornare nella capitale Kubanskaya 270 strada per collegare i telefoni di una rete nazionale. Secondo il quotidiano "Krasnodar notizie, con queste macchine possono essere effettuate le chiamate a lunga distanza in tutta la Russia su un unico All-taksofonnoy mappa. Questo servizio sarà disponibile attraverso il programma federale di sviluppo taksofonnoy connessione. Contemporaneamente con l'installazione di un miracolo-phones inizierà un unico tema - scheda telefonica del valore nominale di 400 unità.

Bestiame Kuban burenok questo anno può essere notevolmente ridotto. Come la "Nuova Televisione Kuban", a causa di fallimento delle colture in molte famiglie, non è stato abbastanza scorte di mangimi. Specialisti della gestione regionale della zootecnia è seriamente preoccupato per questa situazione. Allo stato attuale, avrebbero continuato le loro controllo delle imprese che operano in bestiame da riproduzione. Ha già rivelato che alcune aziende Belorechenska, Crimea e Krylovskogo zone regione di Krasnodar assicurare la qualità dei mangimi troppo basso. Autori impegnati per l'acquisto di ulteriori quantitativi di orzo e frumento. Prima di controllare Krymskaya allevamenti di bestiame. Conclusioni deludente.  1;8609H55 2@5< @09>=5 <>65B =0G0BLAO <0AA>2K9 ?0456 :>@>2 8 A28=59.

VII 564C=0@>4=K9 =5:><<5@G5A:89 ?@>D5AA8>=0;L=K9 :>=:C@A 28= "CGH55 H05, 28=> 8 :>=LO: 3>40" 2 :>=F5 <8=C2H53> 45:01@O ?>425; 8B>3 28=>45;LG5A:>3> 3>40. 0: A>>1I05B 3075B0 "C10=L A53>4=O", ?@>2>48B MB>B 5653>4=K9 :>=:C@A A5@>AA89A:89  ?82>20@5==>9, 1570;:>3>;L=>9 8 28=>45;LG5A:>9 ?@>AB8.  6N@8 - ;CGH85 ?@>D5AA8>=0;K 87 >AA88, $@0=F88, 5@<0=88, @C788, >;4>2K, @<5=88, 75@109460=0, #:@08=K, 5;>@CAA88, 8B2K 8 070EAB0=0. 57C;LB0BK >F5=820;8AL "270:@KBCN" ?> 100-10;;L=>9 A8AB5<5 >F5=>:, ?@8=OB>9 2 ! 8 564C=0@>4=>9 >@30=870F88 28=>3@040@AB20 8 28=>45;8O. C10=L 1K;0 ?@54AB02;5=0 =5A:>;L:8<8 28=>45;LG5A:8<8 ?@54?@8OB8O<8:  "1@0C-N@A>",  "KAE0:>".  "$0=03>@8O",  "5;5=468:".  "0?>@>6A:>5", @K4. !@548 H0;>B>" - C " >AA89A:>3> H03> :>;;5:F8>==>3> N18;59=>3> ?>;CACE>3>" 1@0C-N@A>, " >AA89A:>3> H03>" 1@NB  "$ "8@=K9", "!>25BA:>3> H03>" ?>;CA;04:>3> @K3> 28=702>40. "!5@51@>" ?>;CG8;8 " >AA89A:>5 H05 :>;;5:F8>==>5 N18;59=>5 1@NB" 1@0C-N@A> 8 " >AA89A:>5 H05 ?>;CA;04:>5  "$0=03>@8O". >G5B=>3> 48?;><0 C4>AB>5=> "8=> 83@8AB>5 :@0A=>5 :@K5 ?>;CA;04:>5" @K3> 28=702>40. >30BK9 "C@>609" =03@04 A>1@0;8 8 :C10=A:85 28=0. '5BK@5 =03@04K C "$0=03>@88": "7>;>B>" - 70 15;>5 <0@>G=>5 ACE>5 "(0@4>=5. $0=03>@88" C@>60O 1995 3., :@0A=>5 45A5@B=>5 A =0AB>O<8 ;5:0@AB25==KE B@02 "'5@=K9 ;5:0@L" 8 :@0A=>5 45A5@B=>5 28=> A =0AB>O<8 ;5:0@AB25==KE B@02 "03>@ 10;L70<=K9", "1@>=70" - C 15;>3> 45A5@B=>3> 28=0 A =0AB>O<8 ;5:0@AB25==KE B@02 "5;0O ;548". "@8 7>;>BKE <540;8 ?>;CG8;8 28=0  "0?>@>6A:>5" - "=0AB0A8O", "4>E=>25=85" 8 "03>@-32". >;>B>9 <540;LN >B<5G5= "03>@ KAE0:>" 8 A5@51@O=>9 - "015@=5 KAE0:>" C@>60O 1997 3. ">;>B>" ?>;CG8;8 35;5=468:A:85 "'5@=K5 3;070" (  "5;5=468:"). 03@04 C4>AB>5=K 8 28=0 $ "8@=K9" 8  "8;LAB@8<-'5@=><>@A:85 28=0" "5<@N:A:>3> @09>=0: "7>;>B>" - C "015@=5"; "A5@51@>" - C "5@;>" 8 "(0@4>=5". @><0B878@>20==>5 ?>;C45A5@B=>5 15;>5 "5@" @K3> 28=700>40 >B<5G5=> 1@>=7>2>9 <540;LN, 45A5@B=>5 0@><0B878@>20==>5 @>7>2>5 "5@" - A5@51@O=>9.  <0@B5 2004 3>40 A?5F80;8ABK ?@>453CAB8@CNB C65 28=0 C@>60O 2003 3>40. >7<>6=>, =5:>B>@K5 >1@07FK 1C4CB ?@54AB02;5=K =0 VIII 564C=0@>4=>< :>=:C@A5.

D@8:0=A:85 <0;>>15A?5G5==K5 3@0640=5 A:>@> ?>?@>1CNB A>52>5 <>;>:>, A45;0==>5 ?> :C10=A:>>1I05B 3075B0 "@0A=>40@A:85 8725AB8O", :@0A=>40@A:0O D8@<0 "!>O" >B?@028;0 2 8<10125 8 0<18N A2>8E A>52KE ":>@>2". -B> 0??0@0BK, A ?><>ILN :>B>@KE A>O ?5@5@010BK205BAO 2 <>;>:> (4> 60 ;8B@>2 2 G0A), <09>=57, ?0ABK, :5BGC?K. ">@>2" 70:C?8;8 1;03>B2>@8B5;L=K5 >@30=870F88, ?><>30NI85 <0;>>15A?5G5==K< A5

"# 

>2K9 BC@8ABA:89 ?@>5:B 1C45B @50;87>20= 2 MB>< 3>4C =0 C10=8. 0: A>>1I05B @048> "0O: C10=8", A@07C 2 =5A:>;L:8E =0A5;5==KE ?C=:B0E @0A?>;>65==KE 24>;L 02B>AB@04 D545@0;L=>3> 7=0G5=8O ?>O2OBAO 8=D>@<0F8>==K5 BC@8ABA:85 F5=B@K. !>B@C4=8:8 MB8E F5=B@>2 A<>3CB A>>1I8BL =0?@02;ONI8@N :C@>@B=8:0< <=>3> ?>;57=>9 8=D>@<0F88. =8 1C4CB >1;040BL A2545=8O<8 > =0;8G88 A2>1>4=KE <5AB 2> 2A5E A0=0B>@8OE :@0O, > AB>8<>AB8 ?CB52>:, > ?@>E>4OI8E =0 :C@>@B0E ?@074=8:0E 8 D5AB820;OE. @8 65;0=88 2 MB8E 8=D>@<0F8>==KE F5=B@0E <>6=> 1C45B 701@>=8@>20BL 18;5BK =0 A0<>;5BK, ?>5740 8 M:A:C@A8>==K5 02B>1CAK. "0:85 8=D>@<0F8>==K5 ?C=:BK ?><>3CB 3>ABO< C10=8 8=B5@5A=55 ?@>25AB8 A2>8 >B?CA:0 =0 :C@>@B0E :@0O.

0 7>2>-'5@=><>@A:>< ?>15@56L5 @0A=>40@A:>3> :@0O =0G0;0AL 0:B82=0O @01>B0 ?> ?@82545=8N 2 ?>@O4>: 2A59 ?;O6=>9 ?>;>AK. 0: A>>1I05B @048> "0O: C10=8", =0 :C@>@B5 =0?0 ?>;=K< E>4>< 845B AB@>8B5;LAB2> =>2>9 =015@56=>9.  >:@5AB=>ABOE 9A:0 2545BAO AB@>8B5;LAB2> =5A:>;L:8E ;>4>G=KE AB0=F89.  ?@8<>@A:>< ?>A5;:5 6C130 C65 A=5A5=K 2A5 =570:>==K5 AB@>5=8O 8 =0G0;>AL 2>72545=85 :>@B015;L=>3> 42CEMB06=>3> 0M@0@8O. 0 15@53C '5@=>3> <>@O, 2 C@>G8I5 >;LH>9 #B@8H A>7405BAO A?5F80;L=K9 75;5=K9 ?0@:, AB@>OBAO =>2K5 ?;O6=K5 :>G8, 5;5=468:0, "C0?A5. – @8 ?>43>B>2:5 : =>2>@B=>=C A>1>5 2=8<0=85, 254L 1>;LH8=AB2> :C@>@B=8:>2 ?@857605B : =0< =0 >B4KE 3;02=K< >1@07>< @048 <>@A:8E :C?0=89 – 70O28; 70<5AB8B5;L 3;02K 04<8=8AB@0F88 :@0O 235=89 C@02LQ2.

 >:@5AB=>ABOE 5;5=468:0 =0G0;>AL AB@>8B5;LAB2> A0D0@8-?0@:0. 0: A>>1I05B @048> "0O: C10=8", 745AL, =0 1>;LH>9 B5@@8B>@88 ?;0=8@C5BAO >1>@C4>20BL =5A:>;L:> 45AOB:>2 A?5F80;L=KE 2>;L5@>2, 2 :>B>@KE, 2 5AB5AB25==KE CA;>28OE 1C4CB A>45@60BLAO 725@8. "C@8ABK A<>3CB =01;N40BL 70 =8<8 A> A?5F80;L=KE 284>2KE ?;>I04>: 8 87 203>=G8:>2 :0=0B=>9 4>@>38, :>B>@0O ?@>BO=5BAO =0 2A59 B5@@8B>@88 A0D0@8-?0@:0. 8 >4=>9 725@8=>9 :;5B:8 =0 B5@@8B>@88 ?0@:0, ?> <=5=8N ?@>5:B8@>2I8:>2, 1KBL =5 4>;6=>. !B@>8B5;LAB2> MB>3> M:A:C@A8>==>3> >1J5:B0 ?;0=8@C5BAO 7025@H8BL : =0G0;C ?@54AB>OI53> ;5B=53> A57>=0.

 !>G8 7025@H8;0AL X 564C=0@>4=0O BC@8AB8G5A:0O 2KAB02:0-O@<0@:0 "C@>@BK 8 BC@87<-2004". 0: A>>1I05B 565=545;L=8: "!>G8", ?> ?@5420@8B5;L=K< 8B>30<, 2 =59 ?@8=O;8 CG0AB85 433 >@30=870F88. > A;>20< 48@5:B>@0  "!# – !>G8=A:85 2KAB02:8" .@8O 0E0@G5=:>, 2 MB>< 3>4C 7=0G8B5;L=> 2K@>A;> :>;8G5AB2> D8@<-?>:C?0B5;59. =>385 A0=0B>@88 8 74@02=8FK C5E0;8, @0A?@>402 ?@0:B8G5A:8 25AL 70?0A ?CB52>:. #G0AB=8:8, A@548 :>B>@KE D8@40@A:>3> 8 !B02@>?>;LA:>3> :@0O, 02:07A:8E 8=5@0;L=KE 2>4, 010@48=>-0;:0@88, #@0;0, 0;L=53> >AB>:0 8 &5=B@0 >AA88, 70=O;8 3200 :204@0B=KE <5B@>2 2KAB02>G=KE ?;>I0459. > <=5=8N >@30=870B>@>2 8 A0<8E BC@>?5@0B>@>2, 2KAB02:5 2 3>AB8=8F5 "5 AB0=>28BAO B5A=>. > 2AO:>< A;CG05, 452O=>AB> ?@>F5=B>2 2KAB02>G=KE ?;>I0459 CG0AB=8:0< MB>3> <5@>?@8OB8O 2 A;54CNI5<, 2005 3>4C, C65 ?@>40=>. >?@5:8 <@0G=K< ?@>3=>70<, ?@57845=B >AA89A:>3> A>N70 BC@8=4CAB@88 !5@359 (?8;L:> ?>4B25@48;, GB> A57>=-2003 =0 2=CB@5==5< BC@8AB8G5A:>< @K=:5 2 F5;>< ?@>H5; C40G=>. %>BO B>G=KE 40==KE ?> 53> 8B>30< ?>:0 =5B. 725AB=>, GB> @0A=>40@A:89 :@09 2 <8=C2H5< 3>4C ?@8=O; >:>;> 6 <8;;8>=>2 >B4KE0NI8E, 2:;NG0O G0AB=K9 A5:B>@.

 &/

4=>9 87 =081>;55 0:BC0;L=KE B5<, @53C;O@=> >A25I052>9 8=D>@<0F88 8 70B@03820NI8E 8=B5@5AK 2A5E 68B5;59 C10=8, O2;O5BAO ?@>1;5<0 1565=F52 8 2K=C645==KE ?5@5A5;5=F52. 0G0;L=8: >B45;0 ?> 45;0< 2K=C645==KE ?5@5A5;5=F52, 1565=F52 8 8E >1CAB@>9AB2C #?@02;5=8O ?> 45;0< <83@0F88 # @0A=>40@A:>3> :@0O, A>25B=8: $ 1 :;0AA0 !5@35O .  8=B5@2LN 3075B5 "C10=A:85 =>2>AB8" 40; >F5=:C A>2@5<5==>9 <83@0F8>==>9 A8BC0F88 =0 C10=8. > 53> A;>20<, A 1992 3>40 =0 C10=8 AB0BCA 2K=C645==KE ?5@5A5;5=F52 ?>;CG8;8 1>;55 60 BKAOG G5;>25:. !>3;0A=> 0:>=C $ " 2K=C645==KE ?5@5A5;5=F0E" AB0BCA ?@54>AB02;O5BAO =0 5 ;5B, 0 2 A;CG05 =5?>;CG5=8O >B 3>AC40@AB20 ?><>I8 2 >1CAB@>9AB25 =0 =>2>< <5AB5 68B5;LAB20 A@>: 459AB28O AB0BCA0 ?@>4;5205BAO ?> 70O2;5=8N 5I5 =0 1 3>4. =>385 2K=C645==K5 ?5@5A5;5=FK A0<>AB>OB5;L=> >1CAB@0820NBAO =0 =>2>< <5AB5 68B5;LAB20 8, =5 8<5O ?>B@51=>AB8 2 ?@>4;5=88 A@>:0 459AB28O AB0BCA0, A=8<0NBAO A CG5B0.  =0AB>OI55 2@5;55 12 BKAOG G5;>25:. 'B> :0A05BAO =0F8>=0;L=>3> A>AB020 C65 ?@81K2H8E A 1992 3>40 8 5I5 ?@81K20NI8E ?5@5A5;5=F52, B> ?>402;ONI55 1>;LH8=AB2> 87 =8E - MB> @CAA:85 (>:>;> 32 BKAOG G5;>25:). 0720BL :>=:@5B=CN AB@0=C, 87 :>B>@>9 ?@81K20NB ?5@5A5;5=FK, A;>6=>. A5 7028A8B >B A>F80;L=>-?>;8B8G5A:>9 >1AB0=>2:8 2 B>< 8;8 8=>< @538>=5. "0:, 2 1993 - 199433. >A=>2=>9 ?>B>: H5; 87 @810;B8:8 8 @84=5AB@>2LO 2 A2O78 A B@C4=>ABO<8, :>B>@K5 8A?KBK20;8 ?@>6820NI85 B0< @CAA:>3>2>@OI85 3@0640=5.  1995 - 1996 3>40E - 87 '5G=8 2 A2O78 A ?@>E>482H8<8 B0< 1>52K<8 459AB28O<8.  1996 3>4C 1K; 4>2>;L=> 1>;LH>9 ?@8B>: ?5@5A5;5=F52 87 0780BA:8E AB@0= ! - 070EAB0=0 8 #715:8AB0=0. @><5 B>3>, A;54C5B >B<5B8BL, GB> =5:>B>@K5 3>AC40@AB20 !>4@C65AB20, B0:85, :0: #:@08=0, 5;>@CAA8O, "C@:<5=8AB0=, @<5=8O 8 0B28O, >15A?5G8;8 ?@8=OB85 B0:8E 70:>=>2, :>B>@K5 =5 CI5<;ONB ?@02 @CAA:>O7KG=>3> =0A5;5=8O, ?>MB>48BAO 2 <8=8<0;L=KE ?@545;0E.

0 2K42>@5=8N 8=>AB@0=F52 - =0@CH8B5;59 ?@028; ?@51K20=8O 2 >AA88, >1JO2;5==0O 3C15@=0B>@>< ;5:A0=4@>< ":0G52K<, ?@>4>;605BAO. 0: A>>1I05B 565=545;L=8: "@052K5 =>2>AB8", =0:0=C=5 =>2>3> 3>40 G0@B5@=K<8 0280@59A0<8 @0A=>40@ - CH0=15 - @0A=>40@ 1K;8 >B?@02;5=K =0 @>48=C 169 3@0640= "0468:8AB0=0. 15 O=20@O 2004 3>40 45?>@B8@>20=0 >G5@54=0O ?0@B8O =570:>==KE <83@0=B>2. 0 >A=>20=88 AC451=KE @5H5=89 >1 04<8=8AB@0B82=KE =0@CH5=8OE, 2ABC?82H8E 2 70:>==CN A8;C, 87 @0A=>40@0 02B>1CA>< 4> AB@0E0=8 8 40;55 =0 ?>5745 G5@57 5A?C1;8:C 070EAB0= >B?@02;5=> 5I5 16 3@0640= "0468:8AB0=0. =>385 87 =8E, =5 8<5O @07@5H8B5;L=KE 4>:C<5=B>2, 70=8<0;8AL AB@>8B5;LAB2>< 8 @>7=8G=>9 B>@3>2;59 2 :@C?=KE 3>@>40E 8 =0A5;5==KE ?C=:B0E :C@>@B=>9 7>=K :@0O, =5:>B>@K5 8 'B5=52K< 187=5A><'. 5AB:0O ?>78F8O :@052KE 2;0AB59 ?> >B=>H5=8N : =0@CH8B5;O< <83@0F8>==>3> 70:>=>40B5;LAB20 >AA89A:>9 $545@0F88 >1JOA=O5BAO, ?@5645 2A53>, >A>1K< 35>?>;8B8G5A:8< ?>;>65=85< =0H53> ?@83@0=8G=>3> @538>=0 A 2KE>4>< 2 0:20B>@8N 7>2A:>3> 8 '5@=>3> <>@59.  =5;530;L=K< <83@0=B0< ?@8<5=ONBAO 15A:><8AA=K5 <5@K: HB@0D 8 45?>@B0F8O. =>AB@0==K< 3@0640=0< ?>A;5 2K42>@5=8O 70?@5I5= 2J574 =0 B5@@8B>@8N >AA88 2 B5G5=85 5 ;5B.

! =0G0;0 2004 3>40 2A5 <83@0=BK 87 AB@0= 1;86=53> 8 40;L=53> 70@C156LO, ?@85760NI85 =0 70@01>B:8 =0 C10=L, 4>;6=K 8<5BL A?5F80;L=CN ?;0AB8:>2CN :0@B>G:C. "57 =55 >=8 B5?5@L ?>?@>ABC =5 A<>3CB @01>B0BL =5 B>;L:> =0 C10=8, => 8 2 >AA88", - A>>1I8; "@0A=>40@A:8< 8725AB8O<" =0G0;L=8: C?@02;5=8O ?> 45;0< <83@0F88 # @0A=>40@A:>3> :@0O ;048<8@ &C:0=>2. !?5F80;L=K5 ?;0AB8:>2K5 :0@B>G:8 @5H5=> 1K;> 225AB8 4;O B>3>, GB>1K =0:>=5F-B> ?>;CG8BL 1>;55 ?>;=CN 8=D>@<0F8N > ?5@542865=88 B@C4>2KE <83@0=B>2 ?> 2A59 AB@0=5. AB0B8, ?> >F5=:0< A?5F80;8AB>2, =>2K9 4>:C<5=B ?@0:B8G5A:8 =52>7<>6=> ?>445;0BL. B;8G8BL 53> >B D0;LH82:8 ;53:>: =0AB>OI0O ?;0AB8:>20O :0@B>G:0 70I8I5=0 3>;>3@0<<>9 8 HB@8E-:>4><. ;O B>3>, GB>1K ?>;CG8BL 4;O B@C4>2>3> <83@0=B0 ?;0AB8:>2CN :0@B>G:C, @01>B>40B5;N =C6=> ?>40BL 70O2;5=85 2 C?@02;5=85 ?> 45;0< <83@0F88 8 70?;0B8BL 3 BKA. @C1;59. I5 1 BKA. @C1;59 70 @07@5H5=85 =0 @01>BC ?;0B8B A0< <83@0=B. A;8 2KOA=8BAO, GB> 8=>AB@0=5F @01>B05B 157 MB>3> @07@5H5=8O, 578B 45?>@B0F8O 87 AB@0=K, 0 53> @01>B>40B5;N - HB@0D.

# + !/

! >D8F80;L=K< 2878B>< 2 !>G8 ?>1K20;0 70<5AB8B5;L 48@5:B>@0 1@8B0=A:>3> A>25B0 2 >AA88 ;5=0 5=A:0O. 0: A>>1I05B @048> "0O: C10=8", >=0 >B<5B8;0, GB> 2 A>G8=A:8E H:>;0E >B;8G=> ?>AB02;5=0 @01>B0 ?> >1CG5=8N 45B59 0=3;89A:>G8=A:8E CG8B5;59 A ?5403>30<8 =3;88 8 (>B;0=488 ?>72>;O5B A>G8=A:>9 A8AB5<5 >1@07>20=8O 1KBL :>=:C@5=B>A?>A>1=>9 =0 D545@0;L=>< C@>2=5, 8 :0G5AB25==> 2K?>;=OBL A>F80;L=K9 70:07.

-/,  ,

 >2>@>AA89A:5 2 @09>=5 (5AE0@8A0 70<5B=> C;CGH8;>AL A>AB>O=85 <>@A:>9 2>4K. 0: A>>1I05B >2>5 B5;52845=85 C10=8, B0:>9 2K2>4 A45;0;8 =0CG=K5 A>B@C4=8:8 >2>@>AA89A:>3> <>@A:>3> 18>;>38G5A:>3> F5=B@0, ?>4254O 8B>38 3>4>2>3> <>=8B>@8=30 A>AB>O=8O &5<5AA:>9 1CEBK.  MB>< @09>=5 C25;8G8;0AL G8A;5==>ABL <>;;NA:>2-G8AB8;LI8:>2 <>@O, :>B>@K5 @0=LH5 @54:> B0< ?@86820;8AL. @><5 B>3>, >B<5G5= 7=0G8B5;L=K9 @>AB G8A;5==>AB8 8:@8=>: 8 ;8G8=>: :0@0AO, 10@01C;8 8 AB02@84K.  5I5 2?5@2K5 70 ?>A;54=85 10 ;5B 2 >B:@KB>9 8 A@54=59 G0ABOE 1CEBK 1K;0 >1=0@C65=0 ?0=B5;;840 - 284 ?;0=:B>=0, :>B>@K9 2 3@O7=>9 2>45 C6 B>G=> =5 2>48BAO.

@0A=>40@A:89 :@09 70=O; 20-5 <5AB> 2 >AA88 ?> G8A;C '-8=D8F8@>20==KE 8 1>;L=KE !><. "0:>2K 8B>38 2B>@>3> ?>;C3>48O 2003 3>40. @8 MB><, :0: A>>1I0NB "@0A=>40@A:85 8725AB8O", 2 2002 3>4C ?> G8A;C =>A8B5;59 >?0A=>9 8=D5:F88 C10=L 70=8<0;0 14-5 <5AB> 2 AB@0=5, 0 @0=55 - 2E>48;0 2 45AOB:C A0?>;CG=KE @538>=>2. !53>4=O, ?> 40==K< :@052>3> :;8=8G5A:>3> &5=B@0 ?> 1>@L15 A> !><, 2 =0H5< :@05 ?@>68205B >:>;> 5200 '-8=D8F8@>20==KE, 260 87 =8E - 45B8, @>482H85AO C65 A 8=D5:F859.

 

>:CH5=85 =0 687=L 42CE <5AB=KE ?@54?@8=8<0B5;59 ?@>87>H;> 2 AB0=8F5 "5<8615:A:>9 02:07A:>3> @09>=0. 0: A>>1I05B 3075B0 ">;L=0O C10=L", >B =5CAB0=>2;5==>3> 27@K2=>3> CAB@>9AB20 ?>AB@040;8 52-;5B=89 @C:>2>48B5;L D8@ 28-;5B=89 AK=, @01>B0NI89 2 MB>9 65 >@30=870F88. 7@K2=>5 CAB@>9AB2> 1K;> 70:020=> ?>4 2845>:0AA5BC 8 >AB02;5=> 2 ?>GB>2>< OI8:5 4><0 ?@54?@8=8<0B5;59, > G5< =58725AB=K5 A>>1I8;8 ?> B5;5D>=C. 0:5B 701@0;0 87 OI8:0 8 2=5A;0 2 4>< AC?@C30 3;02K A5<59AB20, => AK= @5H8; 2K=5AB8 ?>4>7@8B5;L=K9 ?0:5B =0 C;8FC 8 2A:@K; 53> 2> 42>@5.  MB>B <><5=B ?>4>H5; 53> >B5F, 8 "2845>:0AA5B0" 27>@20;0AL. @54?@8=8<0B5;L ?>;CG8; >6>38 8 <=>65AB2> AA048=, 53> AK=C >B>@20;> :8ABL ?@02>9 @C:8. >AB@0402H85 3>A?8B0;878@>20=K. 0: A>>1I8;8 =0< 2 >B45;5 8=D>@<0F88 # @0A=>40@A:>3> :@0O, ?> 40==>71C645=> C3>;>2=>5 45;>. @>2>48BAO @0AA;54>20=85.

?5@0B82=8:8 @8<>@A:>3>  3>@>40 >2>@>AA89A:0 @07>1;0G8;8 <5AB=CN ACB5=5@HC, ?>AB02;ONICN :;85=B0< =5A>25@H5==>;5B=8E ?CB0=. 0: A>>1I05B @048> "0O: C10=8", >?5@0F8O 1K;0 BI0B5;L=> A?;0=8@>20=0 8 ?@5ABC?=8F0 1K;0 27OB0, GB> =07K205BAO "! ?>;8G=K<". >:070=8O, :>B>@K5 4020;8 15-B8;5B=OO 0ABO 8 14-B8;5B=OO ;Q=0, H>:8@>20;8 4065 <=>3>5 28402H8E A>B@C4=8:>2 <8;8F88. - # E>7O9:8 452>G5: G0AB=K9 4><. 5=I8=0 A4020;0 8< 68;L5, :>@<8;0 8 >15A?5G820;0 @01>B>9, - @0AA:070; ?@> :@8<8=0;L=K9 187=5A B5B8 8;K AB0@H89 ?><>I=8: ?@>:C@>@0 3>@>40 ;048A;02 #'. – !0<0 65 B5BO 8;0 ?@87=0;0AL, GB> ?;0=8@>20;0 >B:@KBL ;530;L=K9 187=5A, A>18@0;0 4>:C<5=BK =0 >B:@KB85 D8@ 55 >?5@548;8 ?0@;0<5=B0@88, ?@8=O2 2 45:01@5 CH54H53> 3>40 ?>?@02:8 : #3>;>2=>45:AC.  @57C;LB0B5 G53> AB0BLO 241 ?>?>;=8;0AL 42C4 =55 ?>?0405B 45OB5;L=>ABL =0H59 35@>8=8 - >@30=870F8O 70=OB89 ?@>AB8BCF859 A 8A?>;L7>20=85< 70254><> =5A>25@H5==>;5B=8E. 0 GB> 8 2>71C48;8 C3>;>2=>5 45;>. > AB0BL5 59 3@>78B 4> H5AB8 ;5B ;8H5=8O A2>1>4K.

!>B@C4=8:8  @0A=>40@0 ?@>2>4OB A?5F80;L=CN >?5@0F8N ?> 2KO2;5=8N 02B><>18;59, 2 :>B>@KE =570:>==> CAB0=>2;5=K @048>AB0=F88 8 A83=0;L=K5 3@><:>3>2>@OI85 CAB0=>2:8. 0: A>>1I05B 3075B0 "@0A=>40@A:85 8725AB8O", ?5@2K5 8B>38 =0;8F> - C65 7045@60=K ?OBL <0H8= A @048>AB0=F8O<8, @01>B0NI8<8 =0 2>;=0E A?5FA;C61.  2;045;5F >4=>3> "D>;L:A2035=0" 4065 C8BLAO" =0 A0<8E "308H=8:>2". 045@60;8 <8;8F8>=5@K 8 G5B25@KE 2>48B5;59, :>B>@K5 ?@8:@5?8;8 : A2>8< 02B> A83=0;870F88, 8740NI85 72C:8, ?>4>1=K5 <8;8F59A:8< A8@5=0<. !59G0A 2A5E =0@CH8B5;59 64CB AC4K 8 1>;LH85 HB@0DK.

2>=:8 > 70<8=8@>20=88 @0A=>40@A:>3> <>=B06=>3> B5E=8:C<0 ?>ABC?0;8 2 456C@=CN G0ABL <8;8F88 A 70284=K< ?>AB>O=AB2>< - 420 @070 2 =545;N, 2> 2B>@=8: 8 ?OB=8FC. 0: A>>1I05B "  "C10=L", AB>;L 65 @53C;O@=> =0 <5AB> 2>7<>6=>3> ?@>8AH5AB28O 2K5760;8 8 2A5 A;C61K M:AB@5==>9 ?><>I8. @>25@:8 CG51=>3> 702545=8O ?>:07K20;8 - 2 740=88 27@K2=>3> CAB@>9AB20 =5B. 5@K ?> ?>8<:5 B5;5D>==KE HCB=8:>2 ?@8=8<0;8 8 2 A0<>< B5E=8:C<5. 4<8=8AB@0F8O CG51=>3> 702545=8O 4065 =07=0G8;0 2>7=03@0645=85 70 ;N1CN 8=D>@<0F8N > ;65B5@@>@8AB0E. "5;5D>==K<8 B5@@>@8AB0<8 >:070;8AL ABC45=BK MB>3> 65 B5E=8:C<0. >;>4K5 ;N48 3>2>@OB, GB> 72>=8;8, ?>B> =5 E>B5;8 ?8A0BL :>=B@>;L=CN, 8 B5< A0 7045@60==KE =0E>4OBAO ?>4 A;54AB285<, A2>N 28=C >=8 ?@87=0;8 A@07C. ><8<> C3>;>2=>9 >B25BAB25==>AB8 - A@>:>< 4> 3-E ;5B ;8H5=8O A2>1>4K, B5;5D>==KE B5@@>@8AB>2, 0 25@=55 8E @>48B5;59 64QB 8 <0B5@80;L=>5 2>7<5I5=85 C1KB:>2. A:8 2 =5A:>;L:> A>B5= BKAOG @C1;59 C65 ?@54JO28;8 70459AB2>20==K5 ?@8 >A<>B@5 740=8O A;C61K.

:>;> ?>;CB>@0 B>== @K1K >A5B@>2KE ?>@>4 87LO;8 A>B@C4=8:8 C?@02;5=8O ?> 1>@L15 A M:>=><8G5A:8<8 ?@5ABC?;5=8O<8. 0: A>>1I05B ">2>5 B5;52845=85 C10=8", MB> ?@>87>H;> 2 @0A=>40@5, 2 E>45 ?@>2545=8O >?5@0F88 "8E@L-=B8B5@@>@".  C?@02;5=85 ?> 1>@L15 A M:>=><8G5A:8<8 ?@5ABC?;5=8O<8 ?>ABC?8;0 8=D>@<0F8O > =570:>==>< A1KB5 @K1K F5==KE ?>@>4. >4>7@520;0AL =58725AB=0O MB=8G5A:0O 3@C??0, =5>1E>48<> 1K;> A@>G=> ?5@5:@KBL :0=0;K 22>70.  E>45 @>7KA:=KE <5@>?@8OB89 =0 3@0=8F5 @0A=>40@A:>3> :@0O >?5@0B82=8:0<8 1K;0 >1=0@C65=0 02B><0H8=0, =0 :>B>@>9 ?5@52>78;0AL @K10 >A5B@>2KE ?>@>4. !>B@C4=8:8 >B45;5=8O ?> >E@0=5 18>@5AAC@A>2 CAB0=>28;8, GB> 3@C7 ?;0=8@C5BAO ?5@5257B8 2 @0A=>40@.  E>45 >?5@0B82=>-@>7KA:=KE <5@>?@8OB89 1K;8 7045@60=K 42>5 3@0640= @5A?C1;8:8 035AB0= 8 >48= 68B5;L @0A=>40@0.  8E >B=>H5=88 ?> D0:BC =570:>==>3> ?@54?@8=8<0B5;LAB20 2>71C645=> C3>;>2=>5 45;>.

12 02B><0H8= A :>=B@010=4=K< 3@C7>< 7045@60;8 A>B@C4=8:8 #?@02;5=8O ?> 1>@L15 A M:>=><8G5A:8<8 ?@5ABC?;5=8O<8 2 5;5=468:5. 0: A>>1I05B ">2>5 B5;52845=85 C10=8", AB>8<>ABL B>20@0, =570:>==> 22575==>3> =0 B5@@8B>@8N >AA88 87 "C@F88, A>AB028;0 1 <;=. 4>;;0@>2. 2B><0H8=K A :>=B@010=4>9 1K;8 7045@60=K ?@8 2K5745 87 7>=K B0<>65==>3> :>=B@>;O 3>@>40 5;5=468:0. >A;5 ?5@525H820=8O =0 ?>ABC 25A>2>3> :>=B@>;O 1K;> CAB0=>2;5=>, GB> 25A B>20@0 A>AB02;O5B >:>;> 250 B>==. 7 =8E B0<>65==>5 >D>@<;5=85 ?@>H;> ;8HL >:>;> 140 :8;>3@0<<>2.  <>@A:>9 ?>@B 5;5=468: B>20@K 8@B=>3> ?@>872>4AB20 ?@81K;8 87 "C@F88, 8E ?5@52>7G8:>< O2;O5BAO >4=0 87 <>A:>2A:8E D8@<. >A;5 ?@>25@:8 2KOA=8;>AL, GB> ?@54?@8OB85 70@538AB@8@>20=> ?> CB5@O==>@BC. >A;5 :>=B@>;L=>3> ?5@525H820=8O =0 A:;045 2 @0A=>40@5 1K; CAB0=>2;5= B>G=K9 25A :>=B@010=4=>3> B>20@0.

!B>8<>ABL B>20@0, ?> >F5=:0< M:A?5@B>2, A>AB028;0 >48= <8;;8>= 4>;;0@>2. !>3;0A=> B0<>65==K< 4>:C<5=B0< - 2A53> 122 BKA. 4>;;0@>2.  B>4 B>20@0. > 40==>:C@0BC@>9 @0A=>40@A:>3> :@0O 2>71C645=> C3>;>2=>5 45;>.



@<028@ B>@65AB25==> 2AB@5B8; 25@=C2H8EAO A 2>9=K. 0: A>>1I05B 3075B0 "@<028@A:89 A>15A54=8:", 1>9FK >B@O40 A?5F80;L=>3> =07=0G5=8O =CB@5==8E 2>9A:  >AA88 "OB8G" 2K?>;=O;8 A;C651=K9 4>;3 2 >4=>< 87 @09>=>2 '5G=8.  >1O70==>AB8 A?5F=070 2E>48;8 04@5A=K5 70G8AB:8 2 =0A5;5==KE ?C=:B0E 2 F5;OE ?>8A:0 A:@K20NI8EAO G;5=>2 10=4D>@<8@>20=89, 0 B0:65 A?5F>?5@0F88 ?> 8E C=8GB>65=8N. > 8B>30< MB8E >?5@0F89 0@<028@A:89 >B@O4 1K; ?@87=0= >4=8< 87 ;CGH8E ?>4@0745;5=89 A?5F=070 2 !525@>-02:07A:>< 2>5==>< >:@C35. > GB> 5I5 1>;55 @04C5B — 4><>9 "OB8G" 25@=C;AO 157 ?>B5@L. B;8G82H85AO 2 E>45 A?5F<5@>?@8OB89 2 '5G=5 1>9FK >B@O40 >B<5G5=K @O4>< ?@028B5;LAB25==KE =03@04, A@548 :>B>@KE 5ABL 8 2KAH85 @>AA89A:85 1>52K5 >@45=0. "5?5@L 25@=C2H8EAO 645B 10-4=52=K9 @5018;8B0F8>==K9 ?5@8>4: 2 G0AB8 ?@854CB A :>=F5@B0<8 <=>385 EC4:>;;5:B82K @<028@0, 2 B>< G8A;5 ABC45=G5A:85 87 #. 0B5< 2>5==>A;C60I85 ?@8ABC?OB : >1KG=>9 A;C615 8 1C4CB 3>B>28BLAO : =>2K< :><0=48@>2:0<.

OB8:C@A=8:8 D0:C;LB5B0 8AB>@88, A>F8>;>388 8 <564C=0@>4=KE >B=>H5=89 C10=A:>3> 3>AC=825@A8B5B0 20= 0BK:>2 8 8:>;09 018G AB0;8 ;0C@50B0<8 2A5@>AA89A:>3> :>=:C@A0 ABC45=G5A:8E @01>B. 0: A>>1I05B 3075B0 "@0A=>40@A:85 8725AB8O", 53> >@30=870B>@0<8 2KABC?8;8 8=8AB5@AB2> >1@07>20=8O $, !0@0B>2A:89, 20=>2A:89, >A:>2A:89 3>AC=825@A8B5BK 8 >A:>2A:89 8=AB8BCB M;5:B@>=8:8 8 <0B5<0B8:8. @>D5AA>@0 MB8E 2C7>2 >B>1@0;8 ;CGH85 87 G5BK@5EA>B :>=:C@A=KE @01>B. !>2<5AB=K9 ?@>5:B <>;>4KE :@0A=>40@A:8E CG5=KE 2>H5; 2 G8A;> 150 @01>B-?>1548B5;59. E B@C4 1C45B >?C1;8:>20= 2 A1>@=8:5 ;0C@50B>2 D>@C<0, 0 A0<8 ABC45=BK 2 :0G5AB25 =03@04K ?>;CG8;8 ?@83;0H5=85 =0 VIII 564C=0@>4=CN 2KAB02:C =0CG=KE ?@>5:B>2 <>;>4KE CG5=KE 2 @5745= (5@<0=8O).

@0A=>40@:0 "0BLO=0 >;=>20 >45@60;0 ?>154C =0 ?@>E>482H5< 2 >A:25 ;53:>0B;5B8G5A:>< BC@=8@5 " >645AB25=A:89 :C1>:". 0: A>>1I0NB "@0A=>40@A:85 8725AB8O", MB> 1K; ?5@2K9 AB0@B >4=>9 87 A8;L=59H8E 2 <8@5 ?@K3C=89 A H5AB>< 2 =0ABC?82H5< >;8< A57>=5. "0BLO=0 ?@5>4>;5;0 ?;0=:C =0 2KA>B5 4 <5B@0 50 A0=B8<5B@>2, =5 >AB0282 A>?5@=8F0< =8 548=>3> H0=A0. @>H;K9 A57>=, 2 :>B>@>< >;=>20 CAB0=>28;0 @5:>@4 :@0O, >=0 =0G0;0 B>;L:> A 4.30. '5@57 =545;N :@0A=>40@A:0O A?>@BA<5=:0 2 >;3>3@045 =0 C1:5 3C15@=0B>@0 >;3>3@04A:>9 >1;0AB8 2 >G=>< ?>548=:5 2AB@5B8BAO A @5:>@4A<5=:>9 <8@0 ;5=>9 AK=1052>9. "2>@G5A:89 A?>@ A8;L=59H85 H5AB>28G:8 >AA88, : :>B>@K< ?@8A>548=8BAO G5=:0 <8@0 !25B;0=0 $5>D0=>20, ?@>4>;60B =0 G5=0B5 AB@0=K 2 >A:25 2 A5@548=5 D52@0;O. -B> 1C45B 3;02=K9 >B1>@>G=K9 AB0@B : 78<=5=0BC <8@0 - >= ?@>945B A 3 ?> 7 <0@B0 2 C40?5HB5. 0 MB>B BC@=8@ ?>54CB ?>1548B5;L 8 2B>@>9 ?@875@ @>AA89A:>3> ?5@25=AB20.

0 ?>A;54=5< 70A540=88 !2OI5==>3> A8=>40 CAA:>9 ?@02>A;02=>9 F5@:28 1K;> @5H5=> 2:;NG8BL 2 A>1>@ =>2>2 8 8A?>254=8:>2 @>AA89A:8E 20 25:0 5 :C10=A:8E A2OI5==>A;C68B5;59, @0AAB@5;O==KE 2 1921 3>4C 70 @5;838>7=K5 C15645=8O. 0: A>>1I05B >2>5 B5;52845=85 C10=8, MB> =4@59 >20;52, @83>@89 >=>:>B8=, 8E08; 5:B>@A:89, @83>@89 "@>8F:89, >0== /:>2;52. A5 >=8 O2;O;8AL =0AB>OB5;O<8 E@0<>2, @0A?>;>65==KE 2 @0A=>40@5 8 :C10=A:8E AB0=8F0E. 0: A:070; ?@54A540B5;L :><8AA88 ?> A1>@C <0B5@80;>2 4;O :0=>=870F88 2 A2OI5==8: !5@359 ">:0@L, @01>B0 ?> ?>43>B>2:5 4>:C<5=B>2 B>;L:> =0G0;0AL.  1;8609H85 3>4K A?8A>: =>2>2 5:0B5@8=>40@A:8E 1C45B ?>?>;=5=. > 0@E82=K< 40==K< 8 ?> A2845B5;LAB20< >G5284F52, 2 3>4K 3@0640=A:>9 2>9=K 8 @5?@5AA89 =0 C10=8 ?>381;8 A>B=8 A2OI5==8:>2, 1K;8 @07@CH5=K 45AOB:8 E@0<>2.

>2>@>AA89A:85 0@E5>;>38 >1=0@C68;8 >AB0=:8 ?>A5;5=8O A@54=525:>2KE 68B5;59. 0: A>>1I05B "  "C10=L", 8AB>@8:8 C65 A59G0A ?>;030NB, GB> MB0 =0E>4:0 ?><>65B 87CG8BL 687=L ?;5<5= E070@A:>3> 2@5<5=8 - 8-10 25:>2 =0H59 M@K. KH;8 =0 =55 0@E5>;>38 ?>GB8 A;CG09=>. @8 ?@>:;04:5 307>?@>2>40, <5AB=K5 68B5;8 =0B:=C;8AL =0 =5>1KG=CN B@0=H5N. 0AHB01K @0A:>?>: 2?5G0B;ONB. AB0=:8 4@52=53> ?>A5;5=8O @0ABO=C;8AL =0 55 <5B@>2 2 4;8=C 8 1>;55 B@5E 2 3;C18=C.  12 E>7O9AB25==KE O< 3>2>@OB > 1>;LH>9 ?;>B=>AB8 682H53> 745AL =0A5;5=8O. > A;>20< CG5=KE, 2>7<>6=>, 11 25:>2 =0704 MB8 C3;C1;5=8O 1K;8 5I5 1>;LH5, :0: <8=8;<5B@0. "0:, =0?@8<5@, 2 >4=>9 87 O< CG5=K5 =0H;8 <5;LG09H85 G0AB8FK 75@=0. @84>==0O G0ABL ?>G2K C65 >B?@02;5=0 =0 M:A?5@B87C 2 >A:>2A:89 8=AB8BCB 35>3@0D88. 57C;LB0BK 55 8AA;54>20=8O 1C4CB 8725AB=K 2 A0<>5 1;8609H55 2@5?:8 4@52=59H53> ?>A5;5=8O ?@>4;OBAO 8 40;LH5. > <=5=8N CG5=KE, 2 =5A:>;L:8E <5B@0E >B =0945==KE E>7O9AB25==KE O<, <>3CB =0E>48BLAO 8 A@54=525:>2K5 68;8I0.

:>;> 45AOB:0 :C:>;, A45;0==KE ?> >@838=0;L=>9 B5E=>;>388, >B?@028;0 2 !( 8 /?>=8N =>2>@>AA89A:0O @C:>45;L=8F0 @8=0 !?8@84>=>20. 0: A>>1I05B 3075B0 "@0A=>40@A:85 8725AB8O", =5>1KG=>ABL :C:>; 2 B><, GB> >=8 45;0NBAO 70 ?OBL-H5ABL G0A>2. !>74020O 83@CH:C ?> ?@8=F8?C ?0==>, @8=0 !?8@84>=>20 @0AE>4C5B =0 >4=C :C:;C ?> B@8 <5B@0 B:0=8 8 A8=B5?>=0. 0 ?>;3>40 <0AB5@ 873>B>28;0 >:>;> ?OB8A>B :C:>; - :@5ABLO=>:, B0=F>@>2, <8;8F8>=5@>2 8 4065 :C:>;-?>@B@5B>2. >A;54=8E =>2>@>AA89FK 70:07K20NB 1;87:8< =0 4=8 @>645=8O: >=8 ?>E>68 ;8F>< =0 8<5=8==8:0. 5402=> @8=0 !?8@84>=>20 >B?@028;0 45AOBL ?>45;>: 70:07G8:0< 87 /?>=88 8 !(.

0 ?>;OE ?@83>@>4=KE E>7O9AB2 @0A=>40@A:>3> :@0O >B<5G05BAO =5>1KG09=> =87:0O G8A;5==>ABL 2. 0: A>>1I0NB "@0A=>40@A:85 8725AB8O", 87-70 MB>3> A5;LE>7?@54?@8OB8O 4065 >B<5=8;8 ?>2B>@=CN A57>==CN >1@01>B:C 75<5;L O4>E8<8:0B0<8. > 40==K< @0A=>40@A:>9 AB0=F88 70I8BK @0AB5=89, G8A;5==>ABL 3@K7C=>2 A>AB02;O5B 2A53> ?> 50 68;KE =>@ =0 35:B0@ >78 100 - =0 35:B0@ <=>3>;5B=8E B@02, GB> =5 ?@52KH05B =>@6=K< 2@5<5=5< 4;O 03@0@852 1K;8 1999 - 2000 3>4K, B>340 3@K7C=>2-2@548B5;59 1K;> 2 45AOBL @07 1>;LH5. !?04 8E G8A;0 A?5F80;8ABK >1JOA=ONB B5<, GB> 2>2@525;8 >1@01>B:C ?>;59, 0 B0:65 18>;>38G5A:>9 >A>15==>ABLN @0728B8O MB8E 682>B=KE: 70 ?8:>< 0:B82=>AB8 2A5340 A;54C5B A8;L=K9 A?04.

 !>G8 ?@>H5; <564C=0@>4=K9 =:C@A "04564K 2@>?K". 0: A>>1I0NB "@0A=>40@A:85 8725AB8O", 2>A52KE <5AB 70=O;8 B2>@G5A:85 :>;;5:B82K 8 A>;8ABK @0A=>40@0. A5 >=8 2>A?8B0==8:8 @0A=>40@A:>3> <56H:>;L=>3> MAB5B8G5A:>3> F5=B@0, @C:>2>48B :>B>@K< 0@30@8B0 <10@FC


Archive:
 Krasnodar
 Roston-on-Don
 Stavropol
 Russia
 Politics
 Economics
 Culture
 Sport
 TV
(c) RUSS-YUG.RU
e-mail: webmaster@russ-yug.ru
Rambler's Top100
Bath PA Real Estate , а также, Prairie Du Rocher IL Real Estate